Not a movie — but the Roots TV show was amazing in my opinion — traversing centuries of life in the United States (and beyond).

Also maybe something relating to the Vietnam War (Apocalypse Now? Full Metal Jacket?) — whilst not actually set in the US, is a core part of the US psyche and history